Impressions d’Eiheiji
Robert Myers nous livre ses impressions, après avoir participé en mars 2003 à une retraite pour laïcs au monastère d'Eiheiji [lien externe], le principal monastère de l'école sōtō fondé [...]
Kanashimubeshi
J’aime me plonger dans les textes japonais des temps anciens. Une langue exprime dans sa structure même une vision du monde. Le japonais ancien m’apparaît comme une langue de [...]
Fukanzazengi (4)
Les Règles de la méditation assise recommandées à tous (Fukanzazengi), traduction annotée, quatrième partie, la première phrase. Première phrase (version Taishō) : 原夫道本圓通。爭假修證。宗乘自在何費功夫。 Lecture japonaise (sōtō moderne) : [...]
Fukanzazengi (3)
Les Règles de la méditation assise recommandées à tous (Fukanzazengi), traduction annotée, troisième partie, le titre. Version originale chinoise : 普勸坐禪儀 Lecture japonaise : Fukan zazen gi Mot [...]
Fukanzazengi (1)
Les Règles de la méditation assise recommandées à tous (Fukanzazengi), traduction annotée, première partie, introduction. Dōgen (1200-1253) Les Règles de la méditation assise recommandées à tous (Fukanzazengi, [...]
Ouvrir la chambre au trésor
Dans cet enseignement oral extrait des "Sermons aux pierres et aux arbres" donnés au cours de l'été 1991, John Crook explique quelques-uns des aspects de la méditation en commentant [...]
Le kesa est la tenue des bouddhas qui empruntent la même voie
Le rakusu de l'école sōtō Dans l’école zen sōtō, l’adoption généralisée du rakusu, le petit kesa à cinq bandes que l’on porte en sautoir autour du cou, est [...]