Fukanzazengi (3)
Les Règles de la méditation assise recommandées à tous (Fukanzazengi), traduction annotée, troisième partie, le titre. Version originale chinoise : 普勸坐禪儀 Lecture japonaise : Fukan zazen gi Mot [...]
Fukanzazengi (1)
Les Règles de la méditation assise recommandées à tous (Fukanzazengi), traduction annotée, première partie, introduction. Dōgen (1200-1253) Les Règles de la méditation assise recommandées à tous (Fukanzazengi, [...]
Le Refuge – L’effondrement du moulin
Je dois partager avec vous une information importante : dans l'après-midi ou la soirée du mardi 11 mars 2025, le plafond entre le rez-de-chaussée et l'étage du moulin au [...]
Le Refuge – infolettre mars 2025
Cher.e.s ami.e.s, J'espère que vous allez bien. Pour la première fois, sans doute, de l’histoire du Refuge du Plessis, nous entrons dans une période bien délicate financièrement. Demain, le [...]
Ouvrir la chambre au trésor
Dans cet enseignement oral extrait des "Sermons aux pierres et aux arbres" donnés au cours de l'été 1991, John Crook explique quelques-uns des aspects de la méditation en commentant [...]
Cachez ce bouddha que je ne saurais voir!
En 2016, je publiais sur le site de L'Institut d'Études Bouddhiques, cet article d'ordre sociologique intitulé "Cachez ce Bouddha que je ne saurais voir!" J'avais alors été intrigué par la [...]
L’ordination
Que signifie l’ordination dans le bouddhisme et dans le Zen en particulier ? Une causerie d'Éric Rommeluère donnée à Paris le 17 novembre 2003. L'expérience du bouddhisme est un [...]
Qu’est-ce qu’un kōan ?
Dongshan et Shenshan étaient en pèlerinage lorsqu’ils virent des fanes de légumes emportés par un torrent de montagne. Dongshan dit : « Il y a sûrement quelqu’un qui pratique le [...]
Savoir dire non
L’harmonie, wa 和, est une valeur suprême au Japon. D’ailleurs, wa 和, "japonais", est transcrit avec ce même caractère. On parle ainsi de washitsu 和室, "une chambre à la [...]
Les chants bouddhistes baika
J. me demande quelques précisions sur le baika. Le baika ou plus complètement baikaryū eisanka 梅花流詠讃歌, « Les psalmodies du style de la fleur de prunier », est un [...]